I verbi riflessivi
Questi verbi si formano come in italiano. Le particelle riflessive da aggiungere ai verbi sono riportate in tabella:
Italiano | Spagnolo |
mi | me |
ti | te |
si | se |
ci | nos |
vi | os |
si | se |
Dunque, "lavarsi" andrà coniugato come "me lavo, te
lavas, se lava, nos lavamos, os laváis, se lavan".
Quando si devono unire due particelle riflessive (me+se, te+se ...) l'ordine
è sempre se+particella: se me hace tarde, se te va a romper...
dunque al contrario rispetto all'italiano (ti si romperà, mi
si dirà che...)